ALEXIS JORDAN

SCRIVERE MUSICA IN TERZA ELEMENTARE

Alexis Jordan è una cantante e attrice statunitense nata a Columbia,nella Carolina del Sud,da una madre di origine africana e da un padre portoricano.

Ella ha iniziato a scrivere musica quando frequentava la terza elementare e ,a undici anni, si è trasferita con i genitori e i tre fratelli più piccoli in California per iniziare una carriera nell’arte.

Nel giugno 2010 è stato pubblicato il suo singolo di debutto che .negli Stati Uniti ,ha raggiunto la vetta della classifica dance.

Ha avuto maggior successo nel Regno Unito,dove ha raggiunto la terza posizione e in Australia,dove ha venduto oltre 140.000 copie ed è stato certificato doppio disco di platino,raggiungendo anche qui la terza posizione.

Il suo secondo singolo,Good Girl, è stato pubblicato a febbraio 2011 ,seguito dall’ album di debutto,Alexis Jordan,messo in commercio a partire dal 28 febbraio.

Fabiana Gamberoni 2°D

GUERRA CIVILE LIBICA…

Da molto tempo si sta affrontando l’argomento riguardante la guerra civile libica.

Essa è un conflitto in corso in Libia che vede opposti Mu’mmar Gheddafi e i ribelli riuniti nel Consiglio nazionale ad interim di transizione.

Tutto ciò ,si è innescato dal desiderio di rinnovamento politico contro il regime quarantennale del presidente Gheddafi,salito al potere il 1° settembre 1969 .

Su questo proposito abbiamo posto delle domande ai/alle professori/esse della nostra scuola,che ci hanno risposto così:tutti/e coloro che abbiamo intervistato ,alla prima domanda la quale chiedeva se per loro era giusto che l’Italia aiutasse i cittadini della Libia,hanno dato una risposta affermativa perché,giustamente,siamo tutti cittadini del mondo e ,loro,hanno una dittatura.

Subito gli abbiamo posto un’altra domanda la quale chiedeva se era un pericolo per la popolazione italiana e loro hanno negato.

Dando la stessa risposta tranne che per un particolare,hanno risposto alla nostra terza domanda ,la quale chiedeva:<> e loro hanno risposto dicendo che investiremo sulle energie alternative(uno/a di loro ha proposto l’energia nucleare).

Entrambi/e sono d’accordo sul fatto si offrire loro lavoro e alloggio perché pensano che non siano una minaccia per noi(nostra quinta domanda).

Uno/a di essi/e risponde inoltre che si comporterebbe anche lui/lei così se fosse nei panni della popolazione

libica.

FABIANA GAMERONI

2^D

I Take That

I TAKE THAT & IL MONDO DI OGGI:DUE COINCIDENZE…

I Take That sono un gruppo musicale pop britannico formato da cinque cantanti:Gary Barlow,Robbie Williams,Howard Donald,Jason Orange e Mark Owen.

Sono considerati una delle boy band di maggior successo della storia della musica.

Formatosi nel 1990 a Manchester e anticipato dall’uscita dal gruppo di uno dei componenti,Robbie Williams,il complesso si è sciolto nel 1996 e poi riformato nel 2005 con la formazione a quattro componenti (senza Robbie Williams).

Nel 2010 la formazione del gruppo è ritornata al completo grazie al ritorno di Robbie Williams e ha pubblicato il nuovo disco.

Nell’ultimo tempo hanno pubblicato il brano “Kidz” di cui c’è una frase tradotta che mi ha colpito molto:”ci saranno problemi quando i bimbi usciranno”.

Che non si riferisca alla realtà del giorno d’oggi?

Fatta di violenza e prese in giro da parte di dei nostri coetanei?!?!...

Oppure al Giappone i cui bambini vivono con il terrore di un altro terremoto o di un'altra inondazione e con una nube radioattiva sulla testa??

A voi la scelta

Ecco il testo e la traduzione del brano

KIDZ

Kings and Queens and Presidents

Ministers of Governments

Welcome to the future of your world

Through talking heads that took liberties

The monkeys learnt to build machines

They think they'll get to heaven through the universe

They say nothing

Deny everything

And make counter accusations

My friends, my dear, my love, my God

There'll be trouble when the kidz come out (come out)

There will be lots for them to talk about (about)

There'll be trouble when the kidz come out

When the kidz come out, when the kidz come out

When the kidz come out

Hey, hey, hey, hey, hey

What you looking at

Hey, hey, hey, hey

You want a bit of that

Hey, hey, hey, hey

There will be trouble when the kidz come out

When the kidz come out

Hey

Mirror, mirror on the wall

Who's the fairest of them all?

The Good

Because it's up hill and against the wind

With no-one there to let us in

Leave your thoughts and save yourself you fool

The daggers of science

Evolving into violence

We're not sure where the fallout blows

But we all know •

There'll be trouble when the kidz come out (come out)

There will be lots for them to talk about (about)

There'll be trouble when the kidz come out

When the kidz come out, when the kidz come out

When the kidz come out

Hey, hey, hey, hey, hey

What you looking at

Hey, hey, hey, hey

You want a bit of that

Hey, hey, hey, hey

There will be trouble when the kidz come out

When the kidz come out

Hey

Out on the streets tonight

They're making peace tonight

They're making peace

La, la, la, la...

There'll be trouble when the kidz come out

There will be lots for them to talk about

There'll be trouble when the kidz come out

When the kidz come out, when the kidz come out

There'll be trouble when the kidz come out

TRADUZIONE (fatta da me)

Re e regine e presidenti
Ministri dei Governi
Benvenuti nel futuro del vostro mondo
Attraverso le teste parlanti che hanno preso delle libertà
Le scimmie hanno imparato a costruire macchine
Essi pensano che arrivino al cielo attraverso l'universo
Non dicono niente
Negano tutto


E fare accuse contro
I miei amici, mio caro, amore mio, mio Dio
Ci saranno problemi quando i bambini usciranno (usciranno)
Ci sarà un sacco per loro da parlare (circa)
Ci saranno problemi quando i bambini usciranno
Quando i bambina usciranno ,quando i bambini usciranno
Quando i bambini uciranno
Hey, hey, hey, hey, hey
Che hai da guardare
Hey, hey, hey, hey
Volete un po di quello
Hey, hey, hey, hey
Ci saranno guai quando i bambini usciranno
Quando i bambini usciranno
Hey
Specchio, specchio delle mie brame
Chi è la più bella del reame?
Il Buono ,il Cattivo,il Brutto o il Bello
Perché è in salita e contro il vento
Con nessuno lì per farci entrare
Invia i tuoi pensieri e risparmia

I pugnali della scienza
Evolvono in violenza
Non siamo sicuri di dove soffia il vento radioattivo
Ma sappiamo tutti •
Ci saranno problemi quando i bambini usciranno (usciranno)
Ci sarà un sacco per loro parlare (circa)
Ci saranno problemi quando i bambini usciranno (usciranno )
Quando bambini usciranno, quando i bambini usciranno
Quando i bambini usciranno
Hey, hey, hey, hey, hey
Che hai da guardare
Hey, hey, hey, hey
Volete un po 'di quello
Hey, hey, hey, hey
Ci saranno guai quando i bambini usciranno
Quando i bambini usciranno
Hey
Fuori sulla strada stanotte
Stanno facendo ,stasera, pace
Stanno facendo la pace
La, la, la, la ...
Ci saranno problemi quando i bambini usciranno
Ci sarà un sacco per loro di parlare
Ci saranno problemi quando i bambini usciranno
Quando i bambini usciranno, quando i bambini usciranno
Ci saranno problemi quando i bambini usciranno

Fabiana Gamberoni 2^D

AVRIL LAVIGNE

AVRIL LAVIGNE:

MUSICA,MODA,CINEMA E TV E FUMETTI.

Avril Lavigne,nata a Belleville,nello stato dell’Ontorio in Canada il 27 settembre 1984 dal padre Jean-Claude e dalla madre Judy e seconda di tre figli(Micelle e Matt),si può considerare un’artista completa:è conosciuta nel mondo della musica,nel mondo della moda,in quello del cinema e della tv e in quello dei fumetti.

.MUSICA

Pubblicato il 7 gennaio 2011 “What The Hell” è il primo singolo del quarto album della cantante Goodbye Lullaby.

.MODA

Nel luglio del 2008 Avril Lavigne lancia la sua prima linea di abbigliamento disegnata da lei stessa,Abbey Dawn.

Nel 2009 ,invece,lancia il suo primo profumo Black Star e nel 2010 la seconda fragranza sempre da lei creata Forbidden Rose.

Tutto questo viene sfoggiato da lei nel suo video What The Hell.

.CINEMA e TV

La prima apparizione della cantante avviene nel 2002 quando partecipa alla serie tv statunitense ’’Sabrina –vita da strega”.

In seguito,nel 2004 appare nel film”Vado,vedo,vengo -Un viaggio tutte curve”.

Nel 2007 partecipa ad una piccola partesi”Identikit di un delitto”e poi,nel 2006 ,approda nel mondo del cinema d’animazione:prima contribuisce alla colonna sonora di “Spongebob-il film” e poi dà voce a Heather ,un personaggio della “Gang del bosco”.

Nel 2010 ,infine,collabora con la Disney per realizzare dei modelli di abiti Abbey Draw ispirati ad “Alice in Wonderland”

.FUMETTI

Nel 2007 viene distribuito,in Italia, da DeAgostini il fumetto creato dalla cantante “Make 5 Whishes”

Avril Lavigne è così un’artista al completo.

Miley Cyrus perché il suo nome???

Miley Cyrus:il suo nome creato dalla convinzione dei suoi genitori di una carriera famosa

Miley Cyrus perché il suo nome???

Miley Cyrus ha avuto grandi successi tra cinema e musica,come volevano i suoi genitori

Come volevano i suoi genitori Billy Ray Cyrus e Leticia Cyrus,Miley Cyrus,nata il 23 novembre 1992 a Frankling ,Faville con il nome Destiny Hope Cyrus ,ha avuto grandi successi tra cui,i più recenti,Hannah Montana Forever della Disney ,il suo nuovo album Can ‘t Be Tamed ,la canone We Are The World For Haiti ,in collaborazione con altri settantaquattro artisti,la presentazione degli Oscar e il premio Favorite Movie Actress meritato dal successo ottenuto con Hannah Montana The Movie.

Per questo i suoi genitori ,alla sua nascita, le diedero il nome di Destiny Hope Cyrus,con la convinzione che avrebbe avuto moltissimo successo(e l’ha avuto!!!)

Le diedero ,poi,il soprannome di Miley.

Fabiana Gamberoni 2^D

KE$HA E I SUOI ALBUM

Kesha ha pubblicato due album che hanno avuto molto successo

Ke$ha:i suoi album

Kesha ha raggiunto con i suoi due album i primi posti della classifica

La cantante statunitense Kesha Rose Sebert ,figlia di Pebe Sebert,è nata a San Fernando Valley in Los Angeles il 1° marzo del 1987.

Il suo primo album è stato “Animal”,e ha avuto un ottimo successo raggiungendo alte posizioni nelle classifiche mondiali,tra cui la prima negli Stati Uniti e la terza in tutto il mondo.

I singoli estratti da questo album sono “Tik Tok “ e “Blah Blah Blah”.

Il secondo album è,invece,”Cannibal”,da cui è estratto il brano “We r Who We r,uscito il 25 ottobre 2010.

Il brano è frutto di una riflessione di Kesha  su alcune notizie di cronaca incentrate su alcuni episodi di bullismo nei confronti di adolescenti gay;è un omaggio a qualsiasi tipo di diverstità o apparente stranezza.

Fabiana Gamberoni 

Rihanna canta nuove canzoni e segue il look odierno

RIHANNA:NUOVE CANZONI,NUOVO LOOK

La cantante Rihanna Fenty canta il suo nuovo album apprezzato in tutto il mondo e segue la moda odierna.

La cantante Rihanna Fenty,nata alle Barbados da Ronald Fenty e Monica Fenty e con tre fratelli di cui lei è la maggiore, ha pubblicato il suo quinto album Loud il 16 novembre 2010 vendendo 207.000 copie solo nella prima settimana.

Il suo singolo di lancio Only Girl (In The World) è stato pubblicato negli Stati Uniti e nel resto del mondo nel settembre 2010 e ha raggiunto la vetta delle classifiche in molti paesi tra cui Australia,Canada,Italia e Regno Unito.

Il secondo singolo è What’s My Name ? è stato pubblicato il 29 ottobre 2010 raggiungendo anch’essa la vetta di molte classifiche prima ancora di Only Girl (In The World)!!!

E’ la prima volta che accade nella storia!!!

E che dire del suo nuovissimo look?!?!

Capelli rigorosamente rossi!!

Si sa,una star come lei deve seguire la moda e questo anno lei dice che il colore che  va alla moda,nel 2011, è il rosso!!.

Ciao a tutti

    

                        Fabiana Gamberoni 2^D

                              

ONLY GIRL (IN THE WORLD)

La la la la
La la la la
La la la la

I want you to love me, like I’m a hot guy
Keep thinkin’ of me, doin’ what you like
So boy forget about the world cuz it’s gon’ be me and you tonight
I wanna make your bed for ya, then imma make you swallow your pride

Want you to make me feel like I’m the only girl in the world
Like I’m the only one that you’ll ever love
Like I’m the only one who knows your heart
Only girl in the world…
Like I’m the only one that’s in command
Cuz I’m the only one who understands how to make you feel like a man
Want you to make me feel like I’m the only girl in the world
Like I’m the only one that you’ll ever love
Like I’m the only one who knows your heart
Only one…

Want you to take me like a thief in the night
Hold me like a pillow, make me feel right
Baby I’ll tell you all my secrets that I’m keepin’, you can come inside
And when you enter, you ain’t leavin’, be my prisoner for the night

Want you to make me feel like I’m the only girl in the world
Like I’m the only one that you’ll ever love
Like I’m the only one who knows your heart
Only girl in the world…
Like I’m the only one that’s in command
Cuz I’m the only one who understands, like I’m the only one who knows your heart, only one…

Take me for a ride
Oh baby, take me high
Let me make you first
Oh make it last all night
Take me for a ride
Oh baby, take me high
Let me make you first
Make it last all night

Want you to make me feel like I’m the only girl in the world
Like I’m the only one that you’ll ever love
Like I’m the only one who knows your heart
Only girl in the world…
Like I’m the only one that’s in command
Cuz I’m the only one who understands how to make you feel like a man
Only girl in the world…
Girl in the world…
Only girl in the world…
Girl in the world…

TRADUZIONE

La la la la
La la la la
La la la la
Voglio che tu mi ami, come se fossi un bel ragazzo
continua a pensarmi, facendo ciò che ti piace
perciò ragazzo dimentica il mondo perchè stanotte saremo solo io e te
voglio fare il letto per te, poi ti farò mettere da parte l’orgoglio

Voglio che mi fai sentire come se fossi l’unica ragazza al mondo
come se fossi l’unica che amerai
come se fossi l’unica che conosce il tuo cuorel’unica ragazza al mondo…
come se fossi l’unica che comanda
perchè sono l’unica che sa come farti sentire un uomo
come se fossi l’unica che amerai
come se fossi l’unica che conosce il tuo cuore
l’unica…
Voglio che mi porti come se fossi una ladra nella notte
tienimi come un cuscino, fammi stare bene
baby ti dirò tutti i segreti che sto tenendo, puoi venire dentro
e dopo che sarai entrato, non te ne andrai, sarai mio prigioniero per la notte

Voglio che mi fai sentire come se fossi l’unica ragazza al mondo
come se fossi l’unica che amerai
come se fossi l’unica che conosce il tuo cuore
l’unica ragazza al mondo…
come se fossi l’unica che comanda
perchè sono l’unica che sa come farti sentire un uomo
come se fossi l’unica che amerai
come se fossi l’unica che conosce il tuo cuore
l’unica…
Portami a fare un giro
oh baby, portami in alto
vorrei innanzitutto
che tu lo facessi durare tutta la notte
Portami a fare un giro
oh baby, portami in alto
vorrei innanzitutto
che tu lo facessi durare tutta la notte

Voglio che mi fai sentire come se fossi l’unica ragazza al mondo
come se fossi l’unica che amerai
come se fossi l’unica che conosce il tuo cuore
l’unica ragazza al mondo…
come se fossi l’unica che comanda
perchè sono l’unica che sa come farti sentire un uomo
come se fossi l’unica che amerai
come se fossi l’unica che conosce il tuo cuore
l’unica…